Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het hotel is centraal gelegen tussen Ku'damm en Alexanderplatz, op loopafstand van de Potsdamer Platz en in de directe omgeving van het Park am Gleisdreieck, en verwelkomt u in de bruisende Neue Mitte in Berlijn.

Uw voordelen: Centrale ligging - Potsdamer Platz en Brandenburger Tor liggen op loopafstand

Laag:

• Potsdamer Platz, ca. 1 km
• Deutsches Technikmuseum Berlin, ca. 200 m
• Rijksdag, ca. 2 km
• naar het openbaar vervoer: U-Bahn: Gleisdreieck, ca. 50 m
• Luchthaven: Berlin Brandenburg, ca. 25 km
• naar het treinstation: Berlin Hauptbahnhof, ca. 2.80 km
• centraal

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 3 sterren
• Aantal wooneenheden: 120
• Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, andere creditcards, Girocard
• Garage (ca. 20 EUR/dag), ca. 450 m
• Lobby, Lift, Wekdienst/ wekker
• Wi-Fi, in het hele pand
• Openbare internetterminal
• Automaat (tegen betaling)
• Ontbijtzaal, bistro, bar
• Welkomstdrankje
• terras, tuinen, binnenplaats

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Fiets

Tips & Hints:

• Huisdieren zijn niet toegestaan
• Langslapersontbijt op zondag tot 12.00 uur

Tweepersoonskamer (DB1):

• 10-15 m², dubbel, uitzicht op de binnenplaats of uitzicht op de tuin (gedeeltelijk), bureau, douche of bad, toilet, haardroger, make-upspiegel, kluis, tv, iPod-dock, WLAN, waterkoker, koffie/thee

Eenpersoonskamer (EB1):

• 10-15 m², single, uitzicht op de binnenplaats of de tuin (gedeeltelijk), bureau, eenpersoonsbed, douche of bad, toilet, haardroger, make-upspiegel, kluis, tv, iPod-dock, WLAN, waterkoker, koffie/thee

Catering:

• Ontbijt: buffet, uitslapers ontbijt tot 12.00 uur

Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.11.2023 tot 31.10.2024 (jaarcatalogus 2023/2024).Originele tekst:Zentral zwischen Ku'damm und Alexanderplatz, fußläufig zum Potsdamer Platz und in direkter Nähe zum Park am Gleisdreieck empfängt Sie das Hotel in Berlins pulsierender Neuen Mitte.

Ihre Vorteile: Zentrale Lage - Potsdamer Platz und Brandenburger Tor sind fußläufig erreichbar

Lage:

• Potsdamer Platz, ca. 1 km
• Deutsches Technikmuseum Berlin, ca. 200 m
• Reichstag, ca. 2 km
• zum ÖPNV: U-Bahn: Gleisdreieck, ca. 50 m
• zum Flughafen: Berlin Brandenburg, ca. 25 km
• zum Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof, ca. 2,80 km
• zentral

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 120
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard
• Garage (ca. 20 EUR/Tag), ca. 450 m entfernt
• Lobby, Aufzug, Weckdienst
• WLAN, in der gesamten Anlage
• öffentliches Internetterminal
• Getränkeautomat (kostenpflichtig)
• Frühstücksraum, Bistro, Bar
• Begrüßungsdrink
• Terrasse, Gartenanlage, Innenhof

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih

Tipps & Hinweise:

• Haustiere nicht gestattet
• Sonntags Langschläferfrühstück bis 12 Uhr

Doppelzimmer (DB1):

• 10-15 qm, Doppel, Innenhofblick oder Gartenblick (zum Teil), Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Safe, TV, iPod-Dockingstation, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee

Einzelzimmer (EB1):

• 10-15 qm, Einzel, Innenhofblick oder Gartenblick (zum Teil), Schreibtisch, Einzelbett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Safe, TV, iPod-Dockingstation, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet, Langschläferfrühstück bis 12 Uhr

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).