Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het nieuwe hotel ligt direct aan het Mittelkanal, dicht bij HafenCity en Speicherstadt, en biedt met zijn moderne design het ideale startpunt voor het ontdekken van de vismarkt, de Elbphilharmonie of St. Pauli.

Uw voordelen: Gelegen aan het Middenkanaal, dicht bij HafenCity en het Centraal Station
WERFT Craft Cuisine & Cocktails met zonnedek

Laag:

• Speicherstadt, ca. 1 km
• Deichtorhallen, ca. 600 m
• tot centrum: circa 1 km
• naar openbaar vervoer: S-Bahn: Hammerbrook, ca. 800 m
• naar de bushalte: Lippeltstraße, ca. 150 m
• naar het treinstation: Hamburg centraal station, ca. 1,50 km
• Luchthaven: Hamburg, ca. 12 km

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Taal van het hotel: Duits, Engels, Spaans
• Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 6, Aantal wooneenheden: 207
• Betaalmethoden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Parkeren (ca. 18 EUR/dag)
• Garage (ca. 18 EUR/dag)
• modern
• 24-uurs receptie
• Lobby, Lift, Kluisje
• Wi-Fi, in het hele pand
• À la carte restaurant: met terras
• Lobby Bar, Bar
• Roomservice (tegen betaling), Dagblad, Wasservice (tegen betaling)

Wellness inbegrepen:

• Saunaruimte: Sauna

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Fitnessruimte

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Fiets

Tips en hints:

• Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 20 EUR/dag)

Tweepersoonskamer The Innside (DG1):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, regendouche, toilet, badjas, airconditioning, kluis, strijkplank, strijkijzer, TV, Wi-Fi, waterkoker, koffie/thee, koelkast

Catering:

• Ontbijt: Buffet

Klantgegevens: Vroegboekkorting: Als u boekt tot 42 dagen voor aankomst en verblijf van 1.1.-29.3. bespaart u 10%

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.11.2023 tot 31.10.2024 (Jaarcatalogus 2023/2024).Originele tekst:Direkt am Mittelkanal, nahe HafenCity und Speicherstadt gelegen, bietet das neue Hotel in modernem Design den optimalen Ausgangspunkt, um Fischmarkt, Elbphilharmonie oder St. Pauli zu entdecken.

Ihre Vorteile: Am Mittelkanal, nahe HafenCity und Hauptbahnhof gelegen
WERFT Craft Cuisine & Cocktails mit Sonnendeck

Lage:

• Speicherstadt, ca. 1 km
• Deichtorhallen, ca. 600 m
• zum Stadtzentrum: ca. 1 km
• zum ÖPNV: S-Bahn: Hammerbrook, ca. 800 m
• zur Bushaltestelle: Lippeltstraße, ca. 150 m
• zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 1,50 km
• zum Flughafen: Hamburg, ca. 12 km

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Spanisch
• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6, Anzahl Wohneinheiten: 207
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Parkplatz (ca. 18 EUR/Tag)
• Garage (ca. 18 EUR/Tag)
• modern
• 24 Stunden-Rezeption
• Lobby, Aufzug, Hotelsafe
• WLAN, in der gesamten Anlage
• À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse
• Lobbybar, Bar
• Roomservice (kostenpflichtig), Tageszeitung, Wäscheservice (kostenpflichtig)

Wellness inklusive:

• Saunabereich: Sauna

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fitnessraum

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih

Tipps & Hinweise:

• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 20 EUR/Tag)

Doppelzimmer The Innside (DG1):

• 21-25 qm, Doppel, Regendusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.1.-29.3. sparen Sie 10%

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).