Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het populaire en gezinsvriendelijke hotel aan de voet van het Nationaal Park Harz biedt alles wat gezinnen met kinderen nodig hebben voor een geweldige en ontspannen vakantie. Ontspan in het ca. 1.400 m² grote zwem- en saunalandschap en leer de omgeving kennen tijdens een uitgebreide wandeling.
Uw voordelen: Gevarieerd animatieprogramma
Bij HB+ boekingen, 's avonds gratis drankjes (17:30-21:00)
Appartementen kunnen ook zonder maaltijden worden geboekt
Laag:
- naar het treinstation: Bad Lauterberg-Barbis, ca. 6 km
- naar het centrum: Bad Lauterberg, ca. 2,50 km
- rustig, aan de rand, aan het bos
Uitrusting:
- Officiële landcategorie: 3 sterren
- Taal van het hotel: Duits, Engels
- Aantal gebouwen: 2, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 16, Aantal wooneenheden: 302, Aantal bedden: 1200
- Betaalmogelijkheden: MasterCard, Visa, Girocard, contant
- Parkeren, afhankelijk van beschikbaarheid
- Oplaadmogelijkheid voor elektrische auto's
- Gezinsvriendelijk
- Receptie/Receptie
- Lift
- Wi-Fi, in het hele pand
- Buffetrestaurant: 3 restaurantgedeeltes, huisdieren niet toegestaan
- Cocktailbar
- Welkomstdrankje, wasmachine met muntautomaat (tegen betaling)
- Overdekt zwembad
- Zonneterras, ligweide, tuin
Kinderen:
- Kinderclub/miniclub: "Beverclub", 3-11 jaar, dagelijks, 39 uur per week, op afspraak
- Kinderanimatie: 3-11 jaar, animatie overdag (meerdere keren per week), schminken, goochelshow, kinderdisco, fakkeltocht, enz.
- Speeltuin (buiten)
- Speelkamer
- Kinderbad (overdekt)
- Verhuur van buggy's (tegen betaling), babyfoon (tegen betaling)
- Kamerfaciliteiten: Babybedje (ca. 10 EUR/verblijf, op aanvraag), (ca. 11 CHF/verblijf), Opstapje in de badkamer (tegen betaling), Kinderstoel (ca. 5 EUR/verblijf), (ca. 6 CHF/verblijf), Flessenwarmer (tegen betaling)
- Apart oudejaarsfeest voor kinderen van 3 t/m 11 jaar met uitgebreid animatieprogramma door professionele gastouders en kinderbuffet inclusief drankjes (als een kind wil deelnemen aan het oudejaarsfeest voor volwassenen in het restaurant, wordt ter plaatse een toeslag in rekening gebracht)
Wellness inbegrepen:
- Saunaruimte: Finse sauna, stoombad
- Ontspanningsruimte
Wellness tegen betaling (deels door derden):
- Massages
- Cosmetische toepassingen
Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):
- Fitnessruimte
- Tafeltennis
- Animatie overdag
Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):
- Biljart, tafelvoetbal, minigolf
- Geschiktheid
- Tennis
Tips en hints:
- Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
- Kerstprogramma, Oudejaarsprogramma
- Huisdieren op aanvraag: (alleen in de economy appartementen), honden (ca. 13 EUR/dag), (ca. 13 CHF/dag)
Informatie:
- 15% korting op de toegang tot het waterpark VITAMAR (op een paar minuten lopen)
- 10% korting op de toegang tot het Kinderregenboogland in Bad Sachsa (ca. 10 km afstand)
- 12% korting op de toegangsprijzen in het Salztal Paradies (ca. 15 km afstand)
Economy Twin Appartement (AB1/AB2/AB3/UC1/UC2):- 46-50 m², appartement, 1 aparte slaapkamer, aparte woonkamer, zithoek, 2 eenpersoonsbedden, 2 slaapbanken, 1 badkamer, douche of bad, 1 tv (satelliet-tv, Sky TV gratis, flatscreen), kookhoek, eethoek, gas-/elektrisch fornuis, oven, waterkoker, koffiezetapparaat, koelkast, balkon, beddengoed gratis, handdoeken gratis, keukenlinnen gratis, gratis linnenwissel na 8 nachten (zelf te doen, wasserij verkrijgbaar bij de receptie), extra linnenwissel op aanvraag tegen betaling, geen hotelservice, energiekosten (gratis), eindschoonmaak (gratis), tussentijdse schoonmaak op aanvraag tegen betaling
Economy Familie Appartement (AB4/AB5/AB6):- 46-50 m², appartement, woon-/slaapkamercombinatie, zithoek, tweepersoonsbed, slaapbank, stapelbed, 1 badkamer, douche, 1 tv (satelliet-tv, Sky TV gratis), keuken, gas-/elektrisch fornuis, oven, waterkoker, koffiezetapparaat, koelkast, balkon, beddengoed gratis, handdoeken gratis, keukenlinnen gratis, gratis linnenwissel na 8 nachten (zelf te doen, wasserij verkrijgbaar bij de receptie), extra linnenwissel op aanvraag tegen betaling, geen hotelservice, energiekosten (gratis), Eindschoonmaak (gratis), aparte kinderkamer, tussentijdse schoonmaak op aanvraag tegen betaling
Comfort Twin Appartement (AB7/AB8/AB9):- 46-50 m², appartement, 1 aparte slaapkamer, woon-/slaapkamercombinatie, zithoek, 2 eenpersoonsbedden, slaapbank, 1 badkamer, bad, 1 tv (satelliet-tv, Sky TV gratis), kookhoek, gas-/elektrisch fornuis, oven, waterkoker, koffiezetapparaat, koelkast, balkon, beddengoed gratis, handdoeken gratis, keukenlinnen gratis, gratis linnenwissel na 8 nachten (zelf te doen, wasserij verkrijgbaar bij de receptie), extra linnenwissel op aanvraag tegen betaling, geen hotelservice, Energiekosten (gratis), eindschoonmaak (gratis), tussentijdse schoonmaak op aanvraag tegen betaling
Superior Familie Hotel Kamer (FS1/FS2):- 46-50 m², familie, gerenoveerd, 1 aparte slaapkamer, woon-/slaapkamercombinatie, zithoek, tweepersoonsbed, stapelbed, 1 badkamer, douche of bad, 1 tv (satelliet-tv, Sky TV gratis), balkon, schoonmaak van de kamer elke 2e dag
Catering:- Halfpension plus: ontbijt (buffet), diner (buffet), gratis drankjes (frisdranken, koffie/thee, bier, huiswijn, 17.30-21.00 uur), vanaf 1.2.24 extra gratis drankjes van 17.30-21.00 uur: slush-ijs, witbier, diverse koffiespecialiteiten (café crema, latte macchiato, espresso, cappuccino, warme chocolademelk), geen gratis drankjes op 24.12. en 31.12.
- All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (lunchsnack met saladebuffet), diner (buffet), drankjes gratis (frisdranken, koffie/thee, bier, huiswijn, 10 tot 21 uur), vanaf 1.2.24 extra gratis drankjes van 10 tot 21 uur: slushijs, witbier, diverse koffiespecialiteiten, koffie/thee en gebak (14.30 tot 16.30 uur)
Klantgegevens: Vroegboekkorting: Boek tot 45 dagen voor aankomst en bespaar 5% Minimum verblijf: 3 nachten van 3.1.-20.12. (AB1, AB3, AB4, AB6, AB7, AB9, FS2, UC2), 4 nachten van 1.1.-2.1. (AB1, AB4, AB7), 3 nachten (AB2, AB5, AB8, FS1, UC1), 5 nachten van 1.1.-2.1. (AB3, AB6, AB9, FS2, UC2) Aankomst/vertrek: dagelijks (AB1, AB3, AB4, AB6, AB7, AB9, FS2, UC2), dagelijks (AB2, AB5, AB8, FS1, UC1).
Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 01.01.2024 tot 31.12.2024 (Jaarcatalogus 2024).
Originele tekst:Das beliebte und familienfreundliche Hotel am Fuße des Nationalparks Harz bietet alles, was Familien mit Kindern für einen tollen und erholsamen Urlaub benötigen. Entspannen Sie in der ca. 1.400 qm Schwimm- und Saunalandschaft und lernen Sie die Umgebung bei einer ausgedehnten Wanderung kennen.
Ihre Vorteile: Abwechslungsreiches Animationsprogramm
Bei HP+-Buchung abends kostenfreie Getränke (17:30-21:00 Uhr)
Appartements auch ohne Verpflegung buchbar
Lage:
- zum Bahnhof: Bad Lauterberg-Barbis, ca. 6 km
- zum Ortszentrum: Bad Lauterberg, ca. 2,50 km
- ruhig, am Ortsrand, am Wald
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch
- Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 16, Anzahl Wohneinheiten: 302, Anzahl Betten: 1200
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Girocard, Barzahlung
- Parkplatz, nach Verfügbarkeit
- Lademöglichkeit für E-Autos
- familienfreundlich
- Empfang/Rezeption
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Buffetrestaurant: 3 Restaurantbereiche, Haustiere nicht gestattet
- Cocktailbar
- Begrüßungsdrink, Münzwaschautomat (kostenpflichtig)
- Hallenbad
- Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: "Biber Club", 3-11 Jahre, täglich, 39 Stunden pro Woche, nach Voranmeldung
- Kinderanimation: 3-11 Jahre, Tagesanimation (mehrmals wöchentlich), Kinderschminken, Zaubershow, Kinderdisco, Fackelwanderung etc.
- Spielplatz (außen)
- Spielzimmer
- Kinderpool (innen)
- Buggy-Verleih (kostenpflichtig), Babyfon (kostenpflichtig)
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 10 EUR/Aufenthalt, auf Voranmeldung), (ca. 11 CHF/Aufenthalt), Tritthocker im Bad (kostenpflichtig), Hochstuhl (ca. 5 EUR/Aufenthalt), (ca. 6 CHF/Aufenthalt), Flaschenwärmer (kostenpflichtig)
- Separate Silvester-Party für Kinder von 3 bis 11 Jahren mit umfangreichem Animationsprogramm von professionellen Kinderbetreuern und Kinder-Buffet inklusive Getränke (sollte ein Kind an der Silvesterfeier für Erwachsene im Restaurant teilnehmen wollen, wird vor Ort ein Zuschlag erhoben)
Wellness inklusive:
- Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad
- Ruheraum
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- Tischtennis
- Tagesanimation
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard, Kickern/Tischfußball, Minigolf
- Fitness
- Tennis
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm
- Haustiere auf Anfrage: (nur in den Economy-Appartements), Hunde (ca. 13 EUR/Tag), (ca. 13 CHF/Tag)
Information:
- 15% Ermäßigung auf den Eintritt in das Erlebnisbad VITAMAR (wenige Gehminuten entfernt)
- 10% Ermäßigung auf den Eintritt in das KinderRegenbogenland in Bad Sachsa (ca. 10 km entfernt)
- 12% Ermäßigung auf die Eintrittspreise im Salztal Paradies (ca. 15 km entfernt)
Economy Twin Appartement (AB1/AB2/AB3/UC1/UC2): - 46-50 qm, Appartement, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Sitzecke, 2 Einzelbetten, 2 Sofabetten, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Kochnische, Essecke, Gas-/E-Herd, Backofen, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon, Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei, kostenfreier Wäschewechsel nach 8 Nächten (selbst durchzuführen, Wäsche an der Rezeption erhältlich), auf Wunsch zusätzlicher Wäschewechsel gegen Gebühr, kein Hotelservice, Energiekosten (kostenfrei), Endreinigung (kostenfrei), auf Wunsch Zwischenreinigung gegen Gebühr
Economy Familien Appartement (AB4/AB5/AB6): - 46-50 qm, Appartement, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Doppelbett, Sofabett, Etagenbett, 1 Bad, Dusche, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei), Küche, Gas-/E-Herd, Backofen, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon, Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei, kostenfreier Wäschewechsel nach 8 Nächten (selbst durchzuführen, Wäsche an der Rezeption erhältlich), auf Wunsch zusätzlicher Wäschewechsel gegen Gebühr, kein Hotelservice, Energiekosten (kostenfrei), Endreinigung (kostenfrei), separater Kinder-Schlafraum, auf Wunsch Zwischenreinigung gegen Gebühr
Comfort Twin Appartement (AB7/AB8/AB9): - 46-50 qm, Appartement, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, 2 Einzelbetten, Sofabett, 1 Bad, Badewanne, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei), Kochnische, Gas-/E-Herd, Backofen, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon, Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei, kostenfreier Wäschewechsel nach 8 Nächten (selbst durchzuführen, Wäsche an der Rezeption erhältlich), auf Wunsch zusätzlicher Wäschewechsel gegen Gebühr, kein Hotelservice, Energiekosten (kostenfrei), Endreinigung (kostenfrei), auf Wunsch Zwischenreinigung gegen Gebühr
Superior Familien-Hotelzimmer (FS1/FS2): - 46-50 qm, Familien, renoviert, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Doppelbett, Etagenbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei), Balkon, Zimmerreinigung jeden 2. Tag
Verpflegung: - Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, 17:30-21 Uhr), ab 1.2.24 zusätzliche kostenfreie Getränke von 17.30-21 Uhr: Slush-Ice, Weizenbier, diverse Kaffeespezialitäten (Café Crema, Latte Macchiato, Espresso, Cappuccino, Heiße Schokolade), keine kostenfreien Getränke am 24.12. und 31.12.
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Mittagssnack mit Salatbuffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, 10-21 Uhr), ab 1.2.24 zusätzliche kostenfreie Getränke von 10-21 Uhr: Slush-Ice, Weizenbier, diverse Kaffeespezialitäten, Kaffee/Tee und Gebäck (14:30-16:30 Uhr)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise sparen Sie 5% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 3.1.-20.12. (AB1, AB3, AB4, AB6, AB7, AB9, FS2, UC2), 4 Nächte vom 1.1.-2.1. (AB1, AB4, AB7), 3 Nächte (AB2, AB5, AB8, FS1, UC1), 5 Nächte vom 1.1.-2.1. (AB3, AB6, AB9, FS2, UC2) An-/Abreise: täglich (AB1, AB3, AB4, AB6, AB7, AB9, FS2, UC2), täglich (AB2, AB5, AB8, FS1, UC1).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).