Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

Laag

Familieaccommodatie direct aan de dijk - dichterbij kun je niet komen. Het Friese strand met zandstrandzones ligt op ongeveer 50 m afstand. Winkels liggen op slechts 150 meter afstand.

Uitrusting

Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een ontvangsthal, een restaurant, een terras en een receptie.

Catering

Er staat een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. Alleen te boeken in combinatie met de tweepersoonskamers en studio's.

Catering

Alleen te boeken in combinatie met de appartementen.

Alles inclusief

Vermaak

Kinderprogramma

Sport inbegrepen

Sporten tegen betaling

Wellness

Diensten van het hotel

* Check-in vanaf 14 uur * Check-out voor 11 uur * Parkeren (gratis) * Wi-Fi in het hele huis

Accommodatie

Deze tweepersoonskamers "Classic" zijn ca. 15 m² groot en beschikken over een tweepersoonsbed, flatscreen-tv met satellietontvangst, douche/toilet, haardroger, Wi-Fi en zitplaatsen (D).

Accommodatie

Met ca. 20 m² bieden deze studio's meer ruimte en beschikken ze ook over een kitchenette met waterkoker en koffiezetapparaat, douche/W, flatscreen-tv met satellietontvangst, haardroger en een zithoek (SK2).

Accommodatie

De appartementen van ca. 60 m² bieden voldoende ruimte en bieden, met andere soortgelijke inrichtingen als de studio's, een woon-/slaapkamer, kitchenette, een aparte slaapkamer en balkon (AP).

Tip

Alle kamers zijn rookvrij. Honden toegestaan (op aanvraag/tegen betaling ter plaatse, 15 € per huisdier per nacht)

Tip

Adres: Fam./App. Strandh.Tossens Nordseeallee 35 26969 Butjadingen Duitsland Tel.: +4947369250

Seizoensgebonden kennisgeving

Toeristenbelasting ter plaatse te betalen!

Originele tekst:

Lage

Familienunterkunft direkt am Deich- näher dran geht nicht. Zum Friesenstrand mit Sandstrandzonen sind es ca. 50 m Entfernung. Einkaufsmöglichkeiten sind nur rund 150 m entfernt.

Ausstattung

Das familiengeführte Hotel verfügt über eine Lobby, ein Restaurant, eine Terrasse und eine Rezeption.

Verpflegung

Es erwartetet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Nur in Verbindung mit den Doppelzimmern und Studios buchbar.

Verpflegung

Nur in Verbindung mit den Appartements buchbar.

All Inclusive

Unterhaltung

Kinderprogramm

Sport inklusive

Sport gegen Gebühr

Wellness

Hotelservice

* Check-in ab 14 Uhr * Check-out bis 11 Uhr * Parkplatz (gebührenfrei) * Wi-Fi im ganzen Haus

Unterbringung

Diese Doppelzimmer "Classic" sind ca. 15 m² groß und verfügen über en Doppelbett, Flachbild-TV mit Satellitenempfang, Dusche/WC, Föhn, Wi-Fi und Sitzmöglichkeiten (D).

Unterbringung

Mit ca. 20 m² bieten diese Studios mehr Platz und verfügen zudem über Küchenzeile mit Wasserkocher und Kaffeemaschine, Dusche/W, Flachbild-TV mit Satellitenempfang, Föhn und einen Sitzbereich (SK2).

Unterbringung

Die ca. 60 m² großen Appartements bieten ausreichend Platz und bieten, bei sonst ähnlicher Ausstattung wie die Studios, einen Wohn-/Schlafraum, Kitchenette, einen separaten Schlafraum und Balkon (AP).

Hinweis

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. ************* Hunde erlaubt (auf Anfrage/gegen Gebühr vor Ort, 15 € pro Tier und Nacht)

Hinweis

Adresse: Fam./App. Strandh.Tossens Nordseeallee 35 26969 Butjadingen Deutschland Te.: +4947369250

Saisonhinweis

Kurtaxe zahlbar vor Ort!