Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Maritieme ambiance met uitzicht op de Noordzee: Perfect voor fietstochten over de groene dijken aan de Jadebaai, voor romantische dagen met uw partner of voor feel-good dagen met een bezoek aan de eigen sauna van het hotel.

Uw voordelen: Direct aan zee
Wi-Fi, in het hele pand

Laag:

• direct aan zee: Noordzee
• naar het centrum: Wilhelmshaven, ca. 7 km
• Tot het strand: South Beach, ca. 8 km
• naar het treinstation: Wilhelmshaven, ca. 7 km
• rustig

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 3 sterren
• Aantal wooneenheden: 61
• Parkeerplaats
• Niet-roker
• Receptie / receptie (vroegste check-in tijd 14 uur, laatste check-out tijd 11 uur)
• Lift
• Wi-Fi, in het hele pand
• À la carte restaurant: uitzicht op zee

Wellness inbegrepen:

• Saunaruimte: Finse sauna
• Ontspanningsruimte

Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Massages

Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders):

• Fietsverhuur: afhankelijk van beschikbaarheid

Tips & Hints:

• Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 10 EUR/dag), (ca. 10 CHF/dag)

Tweepersoonskamer (DB1):

• 21-25 m², dubbel, standaard, douche, haardroger, kluis, TV (flatscreen), bij aankomst in de kamer water, (op aanvraag), tablet

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (3-gangen menu)

Klant informatie: Halfpension (H): + EUR 24, voor het eerste kind + EUR 24 Minimum verblijf: 2 nachten Aankomst/vertrek: dagelijks

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2024 tot 31.12.2024 (jaarcatalogus 2024).Originele tekst:Maritimes Ambiente mit Nordseeblick: Perfekt für Radtouren über die grünen Deiche am Jadebusen, für romantische Tage mit dem Partner oder für Wohlfühltage mit Besuch der hoteleigenen Sauna.

Ihre Vorteile: Direkt am Meer
WLAN, in der gesamten Anlage

Lage:

• direkt am Meer: Nordsee
• zum Stadtzentrum: Wilhelmshaven, ca. 7 km
• zum Strand: Südstrand, ca. 8 km
• zum Bahnhof: Wilhelmshaven, ca. 7 km
• ruhig

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 61
• Parkplatz
• Nichtraucher
• Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
• Aufzug
• WLAN, in der gesamten Anlage
• À-la-carte-Restaurant: Meerblick

Wellness inklusive:

• Saunabereich: Finnische Sauna
• Ruheraum

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih: nach Verfügbarkeit

Tipps & Hinweise:

• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)

Doppelzimmer (DB1):

• 21-25 qm, Doppel, Standard, Dusche, Haartrockner, Safe, TV (Flachbildschirm), bei Ankunft im Zimmer Wasser, (auf Anfrage), Tablet

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Menü)

Kundeninformation: Halbpension (H): + EUR 24, für das erste Kind + EUR 24 Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).