Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het Mercure Hotel Severinshof, Köln City, ligt midden in het populaire Severinsviertel. Hier kunt u ontspannen op het zonneterras of de prachtige oude binnenstad van Keulen ontdekken.

Uw voordelen: Midden in het populaire Severinsviertel, op slechts een paar minuten lopen van de oude stad

Laag:

• naar de luchthaven: Keulen Bonn, ca. 15 km
• naar het treinstation: Köln Messe/Deutz, ca. 2,20 km
• naar openbaar vervoer: tram: Severinstraße, ca. 20 m
• Chocolademuseum, ca. 800 m
• Dom van Keulen, ca. 1,50 km
• Alter Markt, ca. 1.20 km
• centraal

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Aantal wooneenheden: 253
• Betaalmethoden: MasterCard, Visa, Andere creditcards, Girocard
• Garage (ca. 19 EUR/dag)
• comfortabel
• Receptie/Receptie (24-uurs receptie)
• Lobby, Lift, Airconditioning, Bagage-opslag
• Wi-Fi, in het hele pand
• Drankautomaat (tegen betaling)
• Buffet
• Snackbar, bar
• Roomservice (tegen betaling), Wasservice (tegen betaling)
• Terras, Zonneterras

Wellness inbegrepen:

• Saunaruimte: Sauna

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Massages

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Fitnessruimte

Tips en hints:

• De culturele promotiebelasting van de stad Keulen ten bedrage van ca. 5% op de accommodatieprijs dient in het hotel te worden betaald. Wijzigingen voorbehouden.
• Huisdieren op aanvraag

Tweepersoonskamer Standaard (DG1):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, standaard, bureau, douche, toilet, föhn, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, tv, wifi, koffie/thee

Catering:

• Ontbijt: Buffet

Klantgegevens: De culturele promotiebelasting van de stad Keulen (5% op de accommodatieprijs) moet ter plaatse worden betaald. Wijzigingen voorbehouden.

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.11.2023 tot 31.10.2024 (Jaarcatalogus 2023/2024).Originele tekst:Das Mercure Hotel Severinshof Köln City liegt mitten im beliebten Severinsviertel. Hier können Sie sich auf der Sonnenterrasse entspannen oder die wunderschöne Altstadt Kölns entdecken.

Ihre Vorteile: Mitten im beliebten Severinsviertel, nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt

Lage:

• zum Flughafen: Köln Bonn, ca. 15 km
• zum Bahnhof: Köln Messe/Deutz, ca. 2,20 km
• zum ÖPNV: Straßenbahn: Severinstraße, ca. 20 m
• Schokoladenmuseum, ca. 800 m
• Kölner Dom, ca. 1,50 km
• Alter Markt, ca. 1,20 km
• zentral

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 253
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard
• Garage (ca. 19 EUR/Tag)
• komfortabel
• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
• Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Getränkeautomat (kostenpflichtig)
• Buffetrestaurant
• Snackbar, Bar
• Roomservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
• Terrasse, Sonnenterrasse

Wellness inklusive:

• Saunabereich: Sauna

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fitnessraum

Tipps & Hinweise:

• Die Kulturförderabgabe der Stadt Köln in Höhe von ca. 5% auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen vorbehalten.
• Haustiere auf Anfrage

Doppelzimmer Standard (DG1):

• 21-25 qm, Doppel, Standard, Schreibtisch, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Kaffee/Tee

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

Kundeninformation: Die Kulturförderabgabe der Stadt Köln (5% auf den Logispreis) ist vor Ort zu zahlen. Änderungen vorbehalten.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).