Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

Laag

Hotel Athina wordt beheerd door een familie en ligt in Agios Stefanos, tussen de dorpen Avliotes en Arillas. Het zand-/kiezelstrand ligt op ongeveer 50 meter afstand. Winkels en uitgaansgelegenheden zijn in de directe omgeving te vinden. De luchthaven ligt op ongeveer 40 km afstand.

Uitrusting

Het gezinsvriendelijke complex beschikt in totaal over 55 kamers en beschikt over een receptie, een ontvangsthal, een restaurant en een bar. WiFi is inbegrepen in de hele accommodatie. In het goed onderhouden buitencomplex bevindt zich een groot zwembad met apart babybad en zonneterras. Ligbedden en parasols zijn inbegrepen bij het zwembad, op het strand tegen betaling.

Catering

Ontbijt (8-10.30 uur) en diner (19-22 uur) in buffetvorm.

Alles inclusief

Vermaak

Kinderprogramma

Apart babybadje.

Sport inbegrepen

Sporten tegen betaling

Watersporten op het strand door lokale aanbieders.

Wellness

Diensten van het hotel

WiFi is inbegrepen in de hele accommodatie. Wasservice (tegen betaling). Parkeren voor het hotel (gratis, afhankelijk van beschikbaarheid)

Accommodatie

De kamers zijn uitgerust met douche/toilet, haardroger, telefoon, satelliet-tv, airconditioning (centraal geregeld; tegen betaling), minikoelkast, strijkijzer, slippers, twee eenpersoonsbedden en balkon of terras (D). Optioneel ook te boeken met zijkant (DMS), direct zeezicht (DM) of voor eenmalig gebruik (DE/DES).

Accommodatie

Met verder dezelfde faciliteiten als tweepersoonskamers zonder balkon (SSZ).

Accommodatie

De modern ingerichte junior suites zijn onlangs gerenoveerd voor de zomer van 2023 en hebben een badkamer met inloopdouche/toilet, haardroger, toiletartikelen, slippers, gecombineerde woon-/slaapkamer, airconditioning, flatscreen-tv, telefoon, kluis, minikoelkast, koffie- en theefaciliteiten, evenals een gemeubileerd terras met uitzicht op zee (J2M).

Accommodatie

De suites met privé zwembad bestaan uit 2 slaapkamers gescheiden door een optische schuifdeur, 2 badkamers en een gecombineerde woon-/slaapkamer. De suites beschikken over dezelfde faciliteiten als de Junior Suites Sea View en beschikken over een buitenterras met een privézwembad (IP2). De suites kunnen zowel met ontbijt als met halfpension worden geboekt.

Tip

Er zijn geen kamers beschikbaar die toegankelijk zijn voor mindervaliden.

Tip

Contactpersoon hotel: Tel.: 0030 2663052194/-5 Fax: 0030 2663052196 [email protected] In de catalogus "Griekenland · Cyprus" Zomer 24 op pagina 331.

Seizoensgebonden kennisgeving

Originele tekst:

Lage

Das familiengeführte Hotel Athina befindet sich in Agios Stefanos, zwischen den Dörfern Avliotes und Arillas. Den Sand-/Kiesstrand erreichen Sie nach ca. 50 m. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der näheren Umgebung. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 40 km.

Ausstattung

Die familienfreundliche Anlage verfügt über 55 Zimmer und bietet Ihnen eine Rezeption, Lobby, Restaurant sowie eine Bar. Wi-Fi ist in der gesamten Anlage inklusive. In der gepflegten Außenanlage befindet sich ein großer Swimmingpool mit separatem Babybecken und Sonnenterrasse. Liegen und Schirme sind am Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr.

Verpflegung

Frühstück (8-10:30 Uhr) und Abendessen (19-22 Uhr) in Buffetform.

All Inclusive

Unterhaltung

Kinderprogramm

Separates Babybecken.

Sport inklusive

Sport gegen Gebühr

Wassersport am Strand durch lokale Anbieter.

Wellness

Hotelservice

Wi-Fi ist in der gesamten Anlage inklusive. Wäscheservice (gegen Gebühr). Parkplatz vor dem Hotel (kostenfrei, nach Verfügbarkeit)

Unterbringung

Die Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage (zentral gesteuert; gegen Gebühr), Minikühlschrank Bügeleisen, Hausschuhe, zwei Einzelbetten sowie Balkon oder Terrasse (D). Wahlweise auch mit seitlichem (DMS), direkten Meerblick (DM) oder zur Alleinnutzung (DE/DES) buchbar.

Unterbringung

Bei sonst gleicher Ausstattung wie Doppelzimmer ohne Balkon (SSZ).

Unterbringung

Die zum Sommer 2023 neu renovierten, modern gestalteten Juniorsuiten verfügen über ein Badezimmer mit Walk-In Dusche/WC, Föhn, Pflegeartikel, Hausschuhe, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Klimaanlage, Flatscreen-TV, Telefon, Safe, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, sowie eine möblierte Terrasse mit Meeerblick (J2M).

Unterbringung

Die Suiten mit privatem Pool bestehen aus 2 durch eine optische Schiebetür abgetrennten Schlafzimmern, 2 Badezimmern und einen kombinierten Wohn-/Schlafraum. Bei gleicher Ausstattung wie die Juniorsuiten Meerblick bieten die Suiten eine Außenterrasse mit privatem Pool (IP2). Die Suiten sind wahlweise mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

Hinweis

Behindertengerechte Zimmer sind nicht vorhanden.

Hinweis

Hotelkontakt: Tel.: 0030 2663052194/-5 Fax: 0030 2663052196 [email protected] Im Katalog "Griechenland · Zypern" Sommer 24 auf Seite 331.

Saisonhinweis