Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

Laag

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het beroemde Cleopatra-strand (zand-/kiezelstrand), dat kan worden bereikt door de kustweg over te steken. Het centrum van Alanya, dat op ongeveer 1 km afstand ligt, met zijn vele winkel- en amusementsfaciliteiten, kan worden bereikt na een korte wandeling, of met openbare minibusverbindingen en taxi's. Het hotel kan ook worden geboekt bij de luchthaven van bestemming Gazipasa (GZP), de afstand is 45 km.

Uitrusting

Het hotel bestaat uit een hoofdgebouw en een aangrenzend gebouw met in totaal 60 kamers verdeeld over zes verdiepingen. Tot de faciliteiten behoren een ontvangsthal met receptie, zitplaatsen, een lift en een satelliet-tv-hoek. Er is een restaurant met een terras en een bar. WiFi is inbegrepen in het hotelgedeelte. Buiten zijn er twee zoetwaterzwembaden met een apart kinderbad, een bar bij het zwembad en een zonneterras. Ligbedden en parasols zijn inbegrepen bij het zwembad, op het strand tegen een toeslag.

Catering

Alles inbegrepen

Ontbijt-, lunch- en dinerbuffet. Verschillende lokale alcoholische en niet-alcoholische dranken zijn inbegrepen van 10.00 tot 23.00 uur in de bars die open zijn. Uw mini-koelkast is gevuld met water en mineraalwater bij aankomst. Het dragen van een All Inclusive armband is verplicht.

Alles inbegrepen

Geïmporteerde dranken en vers geperste vruchtensappen.

Vermaak

Kinderprogramma

Sport inbegrepen

Tafeltennis.

Sporten tegen betaling

Wellness

Diensten van het hotel

Telefoon-, faxkosten en wasservice tegen betaling.

Accommodatie

De vriendelijk ingerichte kamers zijn voorzien van douche/toilet, haardroger, airconditioning (individueel regelbaar), huurkluis, koelkastje, telefoon, wi-fi (inbegrepen), satelliettelevisie met muziekzender, laminaatvloer en balkon (D). DZ=SR voor eenmalig gebruik (DE).

Accommodatie

Met dezelfde inrichting als de tweepersoonskamers, deze bestaan uit twee aparte slaapkamers met tussendeuren (DF2).

Tip

Alle faciliteiten en aanbiedingen in de binnen- en buitenruimte van het hotel zijn alleen geopend op basis van weersomstandigheden, beschikbaarheid en naar goeddunken van de hotelier. Babybedjes zijn op aanvraag gratis beschikbaar. Huisdieren zijn niet toegestaan.

Tip

Contactgegevens van het hotel: Tel: +90 242 513 70 10 Fax: +90 242 510 13 12 E-mail: [email protected]

Seizoensnotitie

Zomerseizoen: 1.4.23-31.10.23 Zomerseizoen: 1.4.24-31.10.24 **** Alle buitenfaciliteiten zijn beperkt in de winter en voor- / naseizoen naar goeddunken van de hotelier.

Originele tekst:

Lage

Das Hotel liegt nur etwa 100 Meter vom bekannten Kleopatra-Strand (Sand-/Kieselstrand), den man durch Überqueren der Küstenstraße erreicht, entfernt. Das ca. 1 km entfernte Zentrum von Alanya mit seinen vielen Einkaufs- und Unterhaltsmöglichkeiten erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang, oder mit öffentlichen Minibus-Verbindungen und Taxen. Das Hotel ist auch mit dem Zielflughafen Gazipasa (GZP) buchbar, die Entfernung liegt bei 45 km.

Ausstattung

Das Hotel besteht aus einem Haupt- und ein Nebengebäude mit insgesamt 60 Zimmern auf jeweils sechs Etagen. Zu den Einrichtungen zählen eine Lobby mit Rezeption, Sitzmöglichkeiten, Lift und Sat.-TV Ecke. Ein Restaurant mit Terrasse und Bar ist vorhanden. Wi-Fi ist im Hotelbereich inklusive. Im Außenbereich befinden sich zwei Süßwasser-Swimmingpools mit separatem Kinderbecken, Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme sind am Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr.

Verpflegung

All Inclusive

Frühstück, Mittag- und Abendessen vom Buffet. Diverse lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke sind von 10 Uhr bis 23 Uhr an den jeweils geöffneten Bars inklusive. Ihr Mini-Kühlschrank ist bei Ankunft mit Wasser und Mineralwasser aufgefüllt. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch.

All Inclusive

Importgetränke und frisch gepresste Fruchtsäfte.

Unterhaltung

Kinderprogramm

Sport inklusive

Tischtennis.

Sport gegen Gebühr

Wellness

Hotelservice

Telefon, Faxspesen und Wäscheservice gegen Gebühr.

Unterbringung

Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage (individuell regulierbar), Mietsafe, Mini-Kühlschrank, Direktwahl-Telefon, Wi-Fi (inklusive), Sat.-TV mit Musikkanal, Laminatboden und Balkon (D). DZ=EZ zur Alleinbenutzung (DE).

Unterbringung

Bei ähnlicher Ausstattung wie die Doppelzimmer bestehen diese aus zwei getrennten Schlafräumen mit Verbindungstür (DF2).

Hinweis

Alle Einrichtungen und Angebote im Bereich der Innen- und Außenanlage des Hotels sind nur nach Wetterlage, Verfügbarkeit und nach Ermessen des Hoteliers geöffnet. **** Babybetten stehen auf Anfrage kostenlos zur Verfügung. **** Haustiere sind nicht erlaubt.

Hinweis

Kontaktdaten Hotel: Tel: +90 242 513 70 10 Fax: +90 242 510 13 12 Email: [email protected]

Saisonhinweis

Sommersaison: 1.4.23-31.10.23 Sommersaison: 1.4.24-31.10.24 ********* Alle Außeneinrichtungen sind im Winter und Vor/Nachsaison nach Ermessen des Hoteliers eingeschränkt nutzbar.