Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Verblijf
• Tweepersoonskamer (tweepersoonskamer, ca. 30 m²), airconditioning, tv, minibar, telefoon. Badkamer, wc, haardroger. Balkon. Max. 3E, te boeken voor alleengebruik (DEC) • Studio's (SA, ca. 35 m²), zithoek, airconditioning, tv, koelkast, telefoon. Badkamer, wc, haardroger. Balkon. Max. 2E • Appartementen (APB, ca. 47 m²), aparte slaapkamer, woon-/slaapkamer, airconditioning, tv, koelkast, telefonon. Badkamer, wc, haardroger. Balkon. 4E max
Samenvatting
Welkom in je vakantiehuis! Laat je verwennen in dit kleine maar fijne, persoonlijk beheerde complex. Na een ontspannen dag op het fijne zandstrand, kun je de dag eindigen in een van de 2 restaurants. Vergeet de stress van het dagelijks leven, hier komen je vakantiedromen uit!
Inrichting
11 gebouwen omringen het Zwembad, Zonneterras, Ligstoelen, Parasols en Strand (Handdoeken Tegen borg). Lobby, receptie, wifi (in de openbare ruimte, bij de receptie), huurkluisjes, zithoek, tv-hoek. 2 restaurants, bars, souvenirhoeken. Landelijke categorie: 4 sterren, 130 kamers en appartementen, 3 verdiepingen.
Plaats
Op het lange zandstrand. Het centrum van de historische stad Sozopol met zijn talrijke winkels, entertainment en bezienswaardigheden ligt op ongeveer 3 km.
Goed om te weten
Houd er rekening mee dat in alle landen tot nader order officiële coronavoorschriften van invloed kunnen zijn op de vakantie. Dit omvat ook prestatiebeperkingen in hotelfaciliteiten zoals restaurants, wellness, zwembad en sportgebieden, kinderopvang en vervoersdiensten. De regelgevingsvereisten kunnen op korte termijn worden aangepast, afhankelijk van de huidige ontwikkelingen. Helaas kan dit niet worden voorkomen als gevolg van de mondiale omständigigheden die door COVID-19 zijn veroorzaakt. Samen met onze aannemers doen wij er alles aan om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Houd er rekening mee dat tot nader order Corona-gerelateerde, officieel bestelde vereisten van invloed kunnen zijn op de vakantie in alle landen. Dit omvat ook prestatiebeperkingen in hotelfaciliteiten zoals restaurants, wellness-, zwembad- en sportgebieden, kinderopvang en vervoersdiensten. De officiële eisen kunnen op korte termijn worden aangepast, afhankelijk van de huidige ontwikkelingen. Helaas kan dit niet worden voorkomen als gevolg van de wereldwijde omstandigheden veroorzaakt door COVID-19. Samen met onze contractuele partners doen we er alles aan om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Maaltijden
• All inclusive: Ontbijtbuffet, lunch en diner als warm/koud buffet • Alcoholvrije dranken, lokale alcoholische dranken van 10.00-22.00 uur bij de bar bij het zwembad
Originele tekst:Verblijf
• Tweepersoonskamer (DZ, ca. 30 m²), airconditioning, tv, minibar, telefoon. Bad, wc, föhn. Balkon. Max. 3E, te boeken voor alleengebruik (DEC) • Studio's (SA, ca. 35 m²), zithoek, airconditioning, tv, koelkast, telefoon. Bad, wc, föhn. Balkon. Max. 2E • Appartementen (APB, ca. 47 m²), aparte slaapkamer, woon-/slaapkamer, airconditioning, tv, koelkast, telefoon. Bad, wc, föhn. Balkon. 4E max
Samenvatting
Welkom in je vakantiehuis! Laat je verwennen in dit kleine maar fijne, persoonlijk beheerde complex. Na een ontspannen dag op het fijne zandstrand, kun je de dag eindigen in een van de 2 restaurants. Vergeet de stress van het dagelijks leven, hier komen je vakantiedromen uit!
Inrichting
11 gebouwen omringen het zwembad, zonneterras, ligstoelen, parasols en strand (handdoeken tegen borg). Lobby, receptie, wifi (in de openbare ruimte, bij de receptie), huurkluisjes, zithoek, tv-hoek. 2 restaurants, bars, souvenirwinkel. Landcategorie: 4 sterren, 130 kamers en appartementen, 3 verdiepingen.
Plaats
Op het lange zandstrand. Het centrum van de historische stad Sozopol met zijn talrijke winkels, entertainment en bezienswaardigheden ligt op ca. 3 km.
Goed om te weten
Houd er rekening mee dat in alle landen tot nader order officiële coronavoorschriften van invloed kunnen zijn op de vakantie. Dit omvat ook prestatiebeperkingen in hotelfaciliteiten zoals restaurants, wellness, zwembad en sportgebieden, kinderopvang en vervoersdiensten. De regelgevingsvereisten kunnen op korte termijn worden aangepast, afhankelijk van de huidige ontwikkelingen. Helaas kan dit niet worden voorkomen als gevolg van de mondiale omstandigheden die door COVID-19 zijn veroorzaakt. Samen met onze aannemers doen wij er alles aan om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Bitte beachten Sie, dass bis auf weiteres in allen Ländern Corona-bedingte, behördlich angeordnete Auflagen den Urlaub beeinflussen können. Hierzu gehören auch Leistungseinschränkungen in den Hoteleinrichtungen wie z.B. in Restaurants, Wellness-,Pool- und Sportbereichen, bei der Kinderbetreuung und bei Transportleistungen. Die behördlichen Auflagen können ggf. kurzfristig, je nach aktueller Entwicklung, angepasst werden. Dies ist als Folge der weltweiten Umstände durch COVID-19 leider nicht zu verhindern. Gemeinsam mit unseren Vertragspartnern tun wir alles dafür, damit Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich verläuft.
Maaltijden
• All inclusive: Ontbijtbuffet, lunch en diner als warm/koud buffet • Alcoholvrije dranken, lokale alcoholische dranken van 10.00-22.00 uur bij de bar bij het zwembad
De informatie over deze reis kan afwijken per vertrekdatum. Exacte informatie over verzorging, kamers, transfers e.d. krijg je na het controleren van de door jou geselecteerde reis.
