Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw voordelen: Klein hotel op een toplocatie
In het centrum van Golden Sands, maar toch rustig
Ideaal voor koppels en ondernemende gasten
5 minuten lopen naar het strand
Lichte en moderne kamers
Gratis Wi-Fi in het hele pand

Laag:

• tot het strand: ca. 150 m
• naar de luchthaven: VAR, ca. 30 km
• naar de luchthaven: BOJ, ca. 130 km
• tot centrum: circa 100 m
• centraal
• Zandstrand: licht glooiend, openbaar, Parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Taal van het hotel: Duits, Engels
• Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 90
• Betaalmethoden: MasterCard, Visa
• Parkeren (tegen betaling), onbewaakt
• Niet-roker
• charmant/met flair
• Receptie/receptie (24-uurs receptie) (vroegste inchecktijd 14 uur, laatste uitchecktijd 12 uur)
• Lobby, Lift, Airconditioning
• Wi-Fi, in het hele pand
• Tv-hoek
• 1 buffetrestaurant: Italiaans, Internationaal, Fastfood, Rookvrij, Met terras, Airconditioning
• Lobby Bar, Poolbar
• Wisselkantoor, wasservice
• 1 zwembad: parasols, ligbedden, strandlaken (borg vereist)

Kinderen:

• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Bananenboot: in het dorp
• Waterfiets: in het resort
• Jetski: in het dorp

Tips en hints:

• Huisdieren op aanvraag
• Op aanvraag is ook een minibar met aanvulling mogelijk (tegen betaling)

Tweepersoonskamer (DB1):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, niet-roken, tweepersoonsbed, 1 badkamer, douche, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minikoelkast, kluis, 1 TV (satelliet-tv, Duitstalig programma, landspecifiek programma, flatscreen), WLAN, balkon (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Eenpersoonskamer (EB1):

• 16-20 m², eenpersoons, niet-roken, tweepersoonsbed, 1 badkamer, douche, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minikoelkast, kluis, 1 TV (satelliet-tv, Duitstalig programma, landspecifiek programma, flatscreen), WLAN, balkon (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet), drankjes gratis bij de maaltijden (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee)

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 15.3.2024 tot 30.11.2024 (Zomercatalogus 2024).Originele tekst:Ihre Vorteile: Kleines Hotel in Top Lage
Im Zentrum von Goldstrand und dennoch ruhig
Bestens geeignet für Paare und unternehmungslustige Gäste
5 Gehminuten bis zum Strand
Helle und modern ausgestattete Zimmer
WLAN in der gesamten Anlage kostenfrei

Lage:

• zum Strand: ca. 150 m
• zum Flughafen: VAR, ca. 30 km
• zum Flughafen: BOJ, ca. 130 km
• zum Ortszentrum: ca. 100 m
• zentral
• Sandstrand: leicht abfallend, öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 90
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
• Parkplatz (kostenpflichtig), unbewacht
• Nichtraucher
• charmant/mit Flair
• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
• Lobby, Aufzug, Klimaanlage
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Fernsehecke
• 1 Buffetrestaurant: italienische Küche, internationale Küche, Fast Food, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
• Lobbybar, Poolbar
• Geldwechsel, Wäscheservice
• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)

Kinder:

• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Bananenboot: im Ort
• Tretboot: im Ort
• Jetski: im Ort

Tipps & Hinweise:

• Haustiere auf Anfrage
• Auf Wunsch auch Minibar mit Auffüllung möglich (kostenpflichtig)

Doppelzimmer (DB1):

• 21-25 qm, Doppel, Nichtraucher, Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Mini-Kühlschrank, Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Einzelzimmer (EB1):

• 16-20 qm, Einzel, Nichtraucher, Doppelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Mini-Kühlschrank, Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee)

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2024 bis 30.11.2024 (Sommerkatalog 2024).