Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Typisch Beierse herberg met traditie sinds 1445. In het gezellige restaurant en in de tuin kunnen gasten genieten van stevige Beierse gerechten in een vriendelijke ambiance.

Uw voordelen:

• Toplocatie in een van de mooiste vakantieoorden van Beieren
• Mooie, gezellige herberg met mooie kamers gemaakt van Beierse echt houten meubels
• Wandelpaden, skilift en rodelbaan bij het hotel

Laag:

• tot dichtstbijzijnde supermarkt: circa 100 m
• naar dichtstbijzijnde apotheek: circa 100 m
• tot de bushalte: ca. 150 m
• naar de bergbaan: Hocheck, ca. 100 m
• tot het treinstation: ca. 1,50 km
• Luchthaven: München, ca. 100 km
• centraal, rustig, wandelgebied
• Hoogte dorp: ca. 479 m

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 3 sterren superieur
• Laatste renovatie: 2022
• Taal van het hotel: Duits, Engels
• Aantal gebouwen: 2, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 2, Aantal wooneenheden: 46, Aantal bedden: 90
• Betaalmethoden: American Express, MasterCard, Visa, Andere creditcards, Girocard
• Parkeerplaats
• Oplaadmogelijkheden voor e-auto's, e-bikes (tegen betaling)
• kleinschalig/gezinsgericht, typische stijl, historisch gebouw
• Receptie/Receptie
• Ski-/droogruimte
• Wi-Fi, in het hele pand
• Fietsenmaker
• À la carte restaurant: typische keuken, internationale keuken, speciale diëten (veganistische keuken), met terras
• Biertuin
• Tuin

Kinderen:

• Speeltuin (buiten)
• Kindermenu (kinderen van 3 t/m 6 jaar krijgen een maaltijd van het kindermenu en een dessert, kinderen van 7 t/m 15 jaar krijgen een kindermenu)

Wellness inbegrepen:

• Infrarood sauna

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Saunaruimte: Finse sauna
• Solarium

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Fietsenstalling

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Fietsverhuur: elektrische fietsen
• Verhuur van nordic walking-stokken

Tip van de ski:

• Hoogte skigebied ca. 1.100 m (Oberaudorf Hocheck)
• Skigebied
• Familieskigebied, herintreders, beginners, gevorderden
• tot het begin van de loipe: ca. 400 m
• naar de skilift: Hocheck, ca. 100 m
• tot aan de skischool: ca. 100 m
• tot de skibushalte: ca. 5 m
• Alpineskiën
• Skischool
• Sleeplift, stoeltjeslift
• Snowboarden
• Rodelbaan

Tips en hints:

• Hypoallergeen beddengoed op aanvraag
• Oudejaarsfeest met live muziek (tegen betaling)
• In de periode 5.11.-28.11.23 kan alleen ontbijt worden bijgeboekt
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 9 EUR/dag), (ca. 10 CHF/dag)

Inclusief: HET toeristische voordeel 2=1: Bij aankoop van 2 kaartjes voor de Swarovski Kristallwelten betaalt u slechts één kaartje en ontvangt u gratis een gratis kaartje. Alleenreizende gasten krijgen op vertoon van de voucher een ticket met korting voor de prijs van 23 in plaats van 25 euro. Met een kinder- en volwassenenticket ontvang je het goedkopere ticket gratis als gratis ticket (geldig tot 31.12.24).

Tweepersoonskamer annex (D1V/EBV):

• tweepersoonskamer, niet-roken, zithoek, tweepersoonsbed, douche of bad, haardroger, houten vloer, 1 TV (satelliet-tv, flatscreen), balkon

Feel-good kamer (DB1):

• 26-30 m², dubbel, hoofdgebouw, niet-rokers, zithoek, tweepersoonsbed, regendouche, haardroger, houten vloer, 1 TV (satelliet-tv, flatscreen)

Familiekamer (FB1):

• Families, bijgebouwen of hoofdgebouw, niet-rokers, zithoek, tweepersoonsbed, stapelbed, douche of bad, haardroger, houten vloer, 1 TV (satelliet-tv, flatscreen), balkon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (4-gangenmenu)
• Kinderen van 3 t/m 6,9 jaar krijgen een maaltijd en dessert van het kindermenu, kinderen van 7-15,9 jaar krijgen een kindermenu

Klantgegevens: Kinderen: tot 2 jaar 100%. Vroegboekkorting: Als u tot 30 dagen voor aankomst boekt, bespaart u 5% (maximaal verblijf 3 nachten), als u tot 30 dagen voor aankomst boekt en van 22.12.-30.4. bespaart, bespaart u 5% (verblijf 4-4 nachten), als u boekt tot 30 dagen voor aankomst en verblijf van 22.12.-6.1., 3.2.-23.2., 23.3.-5.4. bespaart u 5% (minimum verblijf 5 nachten). Halfpension (H): voor een verblijf van 29.11.-30.4. + EUR 25. Spaardata: 4=3 voor een verblijf van 5.11.-21.12., 5=4 voor een verblijf van 7.1.-2.2., 24.2.-22.3., 6.4.-30.4. Minimum verblijf: 7 nachten van 22.12.-1.1., 2 nachten van 3.2.-23.2., 23.3.-5.4., 3 nachten van 2.1.-6.1. Aankomst/vertrek: dagelijks.

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.11.2023 tot 30.4.2024 (wintercatalogus 2023/2024).Originele tekst:Typisch bayrischer Gasthof mit Tradition seit 1445. Im gemütlichen Restaurant und im Garten können die Gäste herzhafte bayrische Gerichte in einem sympathischen Ambiente genießen.

Ihre Vorteile:

• Top-Lage in einem der schönsten Urlaubsorte Bayerns
• Wunderschöner gemütlicher Gasthof mit hübschen Zimmern aus bayrischen Echtholzmöbeln
• Wanderwege, Skilift und Rodelbahn am Hotel

Lage:

• zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 100 m
• zur nächsten Apotheke: ca. 100 m
• zur Bushaltestelle: ca. 150 m
• zur Bergbahn: Hocheck, ca. 100 m
• zum Bahnhof: ca. 1,50 km
• zum Flughafen: München, ca. 100 km
• zentral, ruhig, Wanderregion
• Höhe Ort: ca. 479 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne superior
• letzte Renovierung: 2022
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch
• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 46, Anzahl Betten: 90
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard
• Parkplatz
• Lademöglichkeit für E-Autos, E-Bikes (gegen Gebühr)
• klein/familiär, landestypischer Stil, historisches Gebäude
• Empfang/Rezeption
• Ski-/Trockenraum
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Fahrradwerkstatt
• À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche, internationale Küche, spezielle Kost (vegane Küche), mit Terrasse
• Biergarten
• Gartenanlage

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Kindermenü (Kinder von 3 bis 6 Jahre erhalten ein Essen aus der Kinderkarte und ein Dessert, Kinder von 7 bis 15 Jahre bekommen ein Kindermenü)

Wellness inklusive:

• Infrarotkabine

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Saunabereich: Finnische Sauna
• Solarium

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fahrradraum

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih: Elektrofahrräder
• Vermietung von Nordic Walking-Stöcken

Skitipp:

• Höhe Skigebiet: ca. 1.100 m (Oberaudorf Hocheck)
• Skiregion
• Familienskigebiet, Wiedereinsteiger, Anfänger, Fortgeschrittene
• zum Loipeneinstieg: ca. 400 m
• zum Skilift: Hocheck, ca. 100 m
• zur Skischule: ca. 100 m
• zur Skibus-Haltestelle: ca. 5 m
• Ski Alpin
• Skischule
• Schlepplift, Sessellift
• Snowboard
• Rodelbahn

Tipps & Hinweise:

• Allergikerbettwäsche auf Wunsch
• Silvesterfeier mit Livemusik (gegen Gebühr)
• Im Zeitraum 5.11.-28.11.23 ist nur Frühstück buchbar
• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 9 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)

Inklusivleistungen: DER Touristik-Vorteil 2=1: Beim Kauf von 2 Eintrittskarten in die Swarovski Kristallwelten, zahlen Sie nur ein Ticket und erhalten eine Freikarte kostenfrei dazu. Alleinreisende Gäste erhalten bei Vorlage des Vouchers ein ermäßigtes Ticket zum Preis von 23,– statt 25,– Euro. Bei einem Kinder- und Erwachsenenticket erhalten Sie das günstigere Ticket als Freikarte kostenfrei (gültig bis 31.12.24).

Doppelzimmer Nebengebäude (D1V/EBV):

• Doppel, Nichtraucher, Sitzecke, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Holzboden, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Balkon

Wohlfühlzimmer (DB1):

• 26-30 qm, Doppel, Hauptgebäude, Nichtraucher, Sitzecke, Doppelbett, Regendusche, Haartrockner, Holzboden, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)

Familienzimmer (FB1):

• Familien, Nebengebäude, oder Hauptgebäude, Nichtraucher, Sitzecke, Doppelbett, Etagenbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Holzboden, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Balkon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (4-Gänge-Menü)
• Kinder von 3 bis 6,9 Jahre erhalten ein Essen und Dessert aus der Kinderkarte, Kinder von 7-15,9 Jahre bekommen ein Kindermenü

Kundeninformation: Kinder: Bis 2 Jahre 100%. Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 3 Nächte), bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 22.12.-30.4. sparen Sie 5% (Aufenthalt 4-4 Nächte), bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 22.12.-6.1., 3.2.-23.2., 23.3.-5.4. sparen Sie 5% (Mindestaufenthalt 5 Nächte). Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 29.11.-30.4. + EUR 25. Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 5.11.-21.12., 5=4 bei Aufenthalt vom 7.1.-2.2., 24.2.-22.3., 6.4.-30.4. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 22.12.-1.1., 2 Nächte vom 3.2.-23.2., 23.3.-5.4., 3 Nächte vom 2.1.-6.1. An-/Abreise: täglich.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 30.4.2024 (Winterkatalog 2023/2024).