Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het traditionele huis op een heuvel inspireert met een prachtig uitzicht! Betoverende baaitjes nodigen uit tot zwemmen, zonnebaden en watersporten.

Uw voordelen: Dicht bij de oude stad
Gratis Wi-Fi in het hele resort
Hoog vroegboekvoordeel

Laag:

• direct aan het strand
• naar het centrum: ca. 700 m
• Kiezelstrand: bereikbaar via trappen, parasols (tegen betaling), ligbedden (tegen betaling)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Aantal gebouwen: 1, Aantal woningen: 103
• Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa
• Parkeren (ca. 3 EUR/dag), (ca. 3 CHF/dag), Aantal parkeerplaatsen: 50
• comfortabel
• Receptie/Receptie
• Lift, Airconditioning
• Wi-Fi, in het hele pand
• Zaal
• Kapper
• 1 à la carte restaurant: niet-rokers
• 1 buffetrestaurant: niet-rokers
• Lobby bar, bar bij het zwembad
• Overdekt zwembad: verwarmd, zoet water, (1.7.-15.9. gesloten)
• 1 zwembad: parasols, ligstoelen

Kinderen:

• Kinderzwembad (buiten)
• Kamerfaciliteiten: babybedje, kinderstoel

Wellness inbegrepen:

• Jacuzzi

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Wellnesscentrum: 1.000 m²
• Saunaruimte: Finse sauna, hammam
• Solarium
• Massages
• Cosmetische toepassingen

Sport & entertainment inbegrepen (deels door derden aanbieders):

• Fietsenstalling
• Live muziek

Sport & entertainment tegen betaling (deels door derden aanbieders):

• Midgetgolf
• Fitnessruimte
• Zeilen: ter plaatse, cursussen
• Kanovaren: ter plaatse, verhuur van sportartikelen
• surfen: in het resort, verhuur van sportartikelen, cursussen
• Tennis: 2 gravelbanen
• Verhuur van tennismateriaal
• Fiets

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 20 EUR/dag), (ca. 20 CHF/dag)
• Huisdieren op aanvraag

Tweepersoonskamer (DB1):

• 10-15 m², tweepersoonskamer, uitzicht op het park, 1 bad, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, 1 televisie (satelliet-tv)

Tweepersoonskamer zeezijde (DG1):

• 10-15 m², tweepersoonskamer, uitzicht op zee (zijkant), 1 bad, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, 1 tv (satelliet-tv)

Tweepersoonskamer Comfort (DF1):

• 10-15 m², tweepersoonskamer, uitzicht op het park, 1 bad, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, 1 televisie (satelliet-tv)

Tweepersoonskamer Comfort Sea Side (DSC):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, comfort, uitzicht op zee (zijkant), 1 bad, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, 1 tv (satelliet-tv)

Junior Suite Superior (JSG):

• 26-30 m², junior suite, 1 bad, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, 1 TV (satelliet-tv)

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet)

Klantgegevens: Early bird: Als u voor 29.2. boekt, bespaart u 15%, als u boekt van 1.3. tot 31.3. bespaart u 10% halfpension (H): Voor een verblijf van 26.4.-13.6., 26.8.-12.10. + EUR 4, voor een verblijf van 14.6.-25.8. + EUR 6 Aankomst/vertrek: dagelijks, kan ook als pakketreis geboekt worden - vluchtmogelijkheden en prijzen zijn te vinden bij uw reisbureau

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse Deutsche Bahn-routenetwerk (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.1.2024 tot 31.12.2024 (Jaarcatalogus 2024).Originele tekst:Das traditionsreiche Haus auf einer Anhöhe begeistert mit einem herrlichen Ausblick! Zauberhafte kleine Badebuchten laden zum Schwimmen, Sonnenbaden und zu Wassersport ein.

Ihre Vorteile: Nahe zur Altstadt
WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage
Hoher Frühbuchervorteil

Lage:

• direkt am Strand
• zum Ortszentrum: ca. 700 m
• Kiesstrand: über Treppen erreichbar, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 103
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
• Parkplatz (ca. 3 EUR/Tag), (ca. 3 CHF/Tag), Anzahl Stellplätze: 50
• komfortabel
• Empfang/Rezeption
• Aufzug, Klimaanlage
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Aufenthaltsraum
• Friseur
• 1 À-la-carte-Restaurant: Nichtraucher
• 1 Buffetrestaurant: Nichtraucher
• Lobbybar, Poolbar
• Hallenbad: beheizbar, Süßwasser, (1.7.-15.9. geschlossen)
• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen

Kinder:

• Kinderpool (außen)
• Zimmerausstattung: Babybett, Hochstuhl

Wellness inklusive:

• Whirlpool

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Wellness-Center: 1.000 qm
• Saunabereich: Finnische Sauna, Hamam
• Solarium
• Massagen
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fahrradraum
• Live-Musik

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Minigolf
• Fitnessraum
• Segeln: im Ort, Kurse
• Kanu: im Ort, Sportgeräteverleih
• Wellenreiten/Surfen: im Ort, Sportgeräteverleih, Kurse
• Tennis: 2 Sandplätze
• Verleih von Tennisausrüstung
• Fahrradverleih

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 20 EUR/Tag), (ca. 20 CHF/Tag)
• Haustiere auf Anfrage

Doppelzimmer (DB1):

• 10-15 qm, Doppel, Parkblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV)

Doppelzimmer Meerseite (DG1):

• 10-15 qm, Doppel, Meerblick (seitlich), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV)

Doppelzimmer Komfort (DF1):

• 10-15 qm, Doppel, Parkblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV)

Doppelzimmer Komfort Meerseite (DSC):

• 16-20 qm, Doppel, Komfort, Meerblick (seitlich), 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV)

Juniorsuite Superior (JSG):

• 26-30 qm, Juniorsuite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV)

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 29.2. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. sparen Sie 10% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 26.4.-13.6., 26.8.-12.10. + EUR 4, bei Aufenthalt vom 14.6.-25.8. + EUR 6 An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).